Traductions de „Massenartikel“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Massenartikel SUBST m

Massenartikel

masovni izdelek m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwar gelang 1859 die maschinelle Fabrikation von Drahtstiften, doch wurden diese Nägel als billige Massenartikel bald unrentabel.

de.wikipedia.org

Darunter verstanden sie Massenartikel, Gewöhnliches, Weggeworfenes, Kitsch, Muster aus Massenmedien, Warenwelt und Werbung und erhoben es zum Werkstoff und künstlerischen Sujet.

de.wikipedia.org

Einfache Tonlampen, die als Massenartikel hergestellt wurden, waren für jedermann erschwinglich; daneben sind Lampen aus Bronze gefertigt worden.

de.wikipedia.org

Heute werden aber auch sie aufgrund technischer Möglichkeiten als Massenartikel gefertigt.

de.wikipedia.org

Polystyrol wird für Massenartikel (z. B. klassische CD-Verpackung, Videokassette), in der Feinwerktechnik und für Schaugläser verwendet.

de.wikipedia.org

In den 1920er Jahren wurden Reisewecker mit der steigenden Mobilität zum Massenartikel.

de.wikipedia.org

Diese leichte, für den Haushalt vorgesehene Laufgewichtsküchenwaage wies die typischen Merkmale eines Massenartikels auf, so dass erstmals in Serienfertigung produziert wurde.

de.wikipedia.org

Man findet sie aus diesen Gründen in großer Zahl als kostengünstige Bauform bei kleinen Abmessungen und in Massenartikeln oder Einwegverpackungen des täglichen Gebrauchs.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihrer aufwendigen Gestaltung waren sie anfänglich keine Massenartikel wie die Papierlesezeichen und haben den Leser meist über einen längeren Zeitraum begleitet.

de.wikipedia.org

Einen erheblichen Anteil nehmen Teile mit einer Standardfunktion ein; diese Maschinenelemente werden gesondert als Massenartikel produziert.

de.wikipedia.org