Traductions de „Maulbeerbaum“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

murva

Maulbeerbaum m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Koreaner machen heute ihre Bogenkerne aus Bambus, mit Griff und Bogenenden aus Maulbeerbaum.

de.wikipedia.org

Dies veränderte das Bild des Ortes nicht nur durch die für die Zucht notwendigen Maulbeerbäume, sondern auch hinsichtlich des wachsenden Wohlstandes.

de.wikipedia.org

Der Maulbeerbaum befindet sich auch auf dem Schermener Wappen.

de.wikipedia.org

Sie soll an die ursprünglich südlich des Parks gelegene Maulbeerbaum-Plantage erinnern, die zur Seidenraupen-Zucht angelegt war.

de.wikipedia.org

Er förderte die Infrastruktur und bemühte sich erfolglos mit der Anpflanzung von Maulbeerbäumen um Seidenzucht.

de.wikipedia.org

Im 18. Jahrhundert wurden auf königliche Order hin Maulbeerbäume zum Zweck der Seidenraupenzucht gepflanzt.

de.wikipedia.org

Sie pflanzten rund 300 Maulbeerbäume, um daraus Seide zu gewinnen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1752 folgte ein Reglement für die Seidenraupenzüchter, wie sie mit dem Anbau der Maulbeerbäume zu verfahren haben.

de.wikipedia.org

Von den einstmals gepflanzten Maulbeerbäumen, die auch im Wappen der Gemeinde zu finden sind, sind noch zwei erhalten.

de.wikipedia.org

Grund war eine kurfürstliche Anordnung aus dem Jahr 1770, nach der Pfarrer auf Kirchhöfen Maulbeerbäume zur Förderung des Seidenbaus anpflanzen sollten.

de.wikipedia.org