Traductions de „Meisterschaftsspiel“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

prvénstvena tekma

Meisterschaftsspiel nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Mannschaften, die es in das nationale Meisterschaftsspiel schaffen, erhalten eine zusätzliche Trophäe, die für den Sieger vergoldet und für den Zweitplatzierten versilbert ist.

de.wikipedia.org

Im ersten Jahr musste er sich im Meisterschaftsspiel seiner alten Mannschaft mit 14:7 geschlagen geben.

de.wikipedia.org

Im darauffolgenden Meisterschaftsspiel saß der 19-jährige Offensivspieler wieder uneingesetzt auf der Ersatzbank.

de.wikipedia.org

Bis Mitte der 1980er galt das Spiel als Quotenbringer und als bedeutendstes Neujahrstag-Meisterschaftsspiel.

de.wikipedia.org

So lief er nach einem Meisterschaftsspiel über die Dächer eines fahrenden Zuges, um sich im Führerstand mit dem Lokführer zu unterhalten.

de.wikipedia.org

Im Anschluss hatte er jedoch Schwierigkeiten, einen Vertrag als Basketballprofi zu bekommen und absolvierte knapp ein Jahr kein Meisterschaftsspiel.

de.wikipedia.org

Sie planten für das Frühjahr 1975 einen Spielbetrieb mit sechs Teams in zwei Divisions und einem als Europameisterschaft bezeichneten Meisterschaftsspiel.

de.wikipedia.org

In weiterer Folge war er über das gesamte Spieljahr 2015 bei jedem Meisterschaftsspiel dabei, entweder auf dem Feld oder auf der Ersatzbank.

de.wikipedia.org

Die Gewinner der jeweiligen Runden spielten im Meisterschaftsspiel um den Titel.

de.wikipedia.org

In seinem darauffolgenden Junior-Jahr 2016 war es nur mehr ein einziges Meisterschaftsspiel.

de.wikipedia.org