Traductions de „Papierfabrik“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Papierfabrik SUBST f

Papierfabrik

tovarna f papirja

Papierfabrik

papirnica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Um 1830/35 wurde die Rauch'sche Papierfabrik um eine zweite Papiermaschine erweitert.

de.wikipedia.org

Das in der ehemaligen Papierfabrik untergebrachte Papiermuseum bringt den Besuchern die Kunst der historischen Papierherstellung näher.

de.wikipedia.org

1818 brannte das Rathaus ab, 1850 die Synagoge und 1883 die Papierfabrik.

de.wikipedia.org

Weitere Erwerbsquellen boten außerdem die Spitzenklöppelei, eine Saitenfabrik und eine Papierfabrik.

de.wikipedia.org

In seiner Jugend war er in einer Papierfabrik tätig.

de.wikipedia.org

Von 1692 bis 1995 gab es im Ort eine Papiermühle, die 1861 mit der Inbetriebnahme einer Papiermaschine zur Papierfabrik wurde.

de.wikipedia.org

Allerdings darf sicher festgehalten werden, dass die Papierfabrik als Besitzer des Schlosses Zwingen einen wesentlichen Anteil am heutigen, guten Zustand der Anlage hat.

de.wikipedia.org

In der Papierfabrik und in umliegenden Bauernwirtschaften wurden zur Zeit des Nationalsozialismus 60 ausländische Gefangene als Zwangsarbeiter eingesetzt.

de.wikipedia.org

Am Standort der Alten Gießhütte in Hütten produziert heute die Papierfabrik Louisenthal, ein Tochterunternehmen des Konzerns Giesecke & Devrient, Banknoten und Wertpapiere.

de.wikipedia.org

Das Gleis zur Papierfabrik sowie die Gleise 25 und 26 zum Güterschuppen wurden abgebaut, das Empfangsgebäude ist geschlossen.

de.wikipedia.org