Traductions de „Parteigenosse“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Parteigenosse (-in) SUBST m (f) HIST

1. Parteigenosse (im Nazismus):

Parteigenosse (-in)

pristaš(inja) m(f) nacionalsocializma

2. Parteigenosse (Parteiangehöriger):

Parteigenosse (-in)

strankarski tovariš(ica) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da es unter den Parteigenossen als bekannt vorausgesetzt wurde, blieb dieser Punkt sehr knapp.

de.wikipedia.org

Aufgrund von harten Strafen bis zur Todesstrafe kam es selten zu Plünderungen, die Korruption unter Parteigenossen nahm jedoch auf allen Ebenen zu.

de.wikipedia.org

1935 wurde beschlossen, keine öffentlichen Aufträge mehr an jüdische Firmen zu vergeben, und den öffentlich Bediensteten und Parteigenossen wurde verboten, bei Juden einzukaufen.

de.wikipedia.org

Einer seiner drei Amtskollegen war seit 1933 Parteigenosse.

de.wikipedia.org

Anschließend wird über die Nachkriegszeit erzählt, in der zunächst Entbehrung herrscht und viele alte Parteigenossen wieder hohe Positionen innehaben und damit die Demokratisierung erschweren.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2003 war er ein vorbehaltloser Befürworter des neuen Fussballstadions und setzte sich so über den Willen seiner Parteigenossen hinweg.

de.wikipedia.org

Häufig nahm er eine vermittelnde Stellung zwischen seinen Parteigenossen und der gegnerischen Regierung ein.

de.wikipedia.org

Das Quartier wurde für wohlhabendere Schichten, insbesondere loyale Parteigenossen, konzipiert.

de.wikipedia.org

Damit war auch die letzte Schlüsselposition in der Verwaltung durch einen Parteigenossen besetzt.

de.wikipedia.org

Nach Unstimmigkeiten mit seinen Parteigenossen zog er sich im selben Jahr aus Politik und Öffentlichkeit zurück.

de.wikipedia.org