Traductions de „Pluralisierung“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

pluralizacija

Pluralisierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die anfängliche starke politische Pluralisierung trug dabei auch zur breiten Verbreitung sowie zur heutigen Anerkennung als ideologiefreie Nackterholung bei.

de.wikipedia.org

In Schieflage geriet die Zeitung mit dem Abflauen des Kulturkampfes und der Pluralisierung der politischen Haltungen.

de.wikipedia.org

Im 21. Jahrhundert ist global sowohl eine Intensivierung als auch eine Pluralisierung von Formen christlich-missionarischer Interaktionen zu beobachten.

de.wikipedia.org

Das Verfahren, das er anwendet, ist das der Pluralisierung und Dezentrierung.

de.wikipedia.org

Die Pluralisierung des Bildungsangebots hatte das Ziel, den privaten Bildungssektor zu fördern.

de.wikipedia.org

Der Bezug auf gender, race, class, sexuality, handicap führe jedoch nicht zu einer Überwindung des festlegenden Identitätsdenkens, sondern zu seiner Pluralisierung.

de.wikipedia.org

Die Pluralisierung der Literaturkritik führte teilweise zu einer Abwendung von einer Literaturkritik in der Tradition der Aufklärung.

de.wikipedia.org

Im Hinblick auf die Pluralisierung der Lebensformen wird hervorgehoben, dass sich die Familienmediation auf Familien und familienähnliche Systeme anwenden lässt.

de.wikipedia.org

Es habe eine Relativierung des Wahrheitskonzepts und damit eine Pluralisierung des Diskurses stattgefunden.

de.wikipedia.org

Jedoch finden religionsgeschichtliche Theoriekonzepte wie Säkularisierung und Pluralisierung wieder verstärkt Beachtung.

de.wikipedia.org