Traductions de „Reitstiefel“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Reitstiefel SUBST m

Reitstiefel

jahalni škornji m plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kavallerie, die Artillerie und die technischen Truppen trugen schwarze Schaft- bzw. Reitstiefel, (die Husaren nach ungarischem Muster) die Gebirgstruppe spezielle Gebirgsschuhe.

de.wikipedia.org

Die Beamten der Reiterstaffeln sind, wie alle Angehörige der Schutzpolizei, uniformiert; ihre Uniformierung weicht nur hinsichtlich Schuhwerk (Reitstiefel) und Hose (Reithose) von der üblichen ab.

de.wikipedia.org

Die Größe der Steigbügel sollte unbedingt auf die Reitstiefel angepasst sein.

de.wikipedia.org

Männer tragen meist Reitstiefel mit farblich abgesetzten braunen Stulpen, Frauen dagegen Stiefel mit gleichfarbigen Stulpen.

de.wikipedia.org

Dazu gehören u. a. Bürostuhl und -tisch, Beistelltisch, Longchair, Tischplatte, Drehbuchständer und Reitstiefel.

de.wikipedia.org

Die Reitstiefel waren nach Husarenart geschnitten und um den oberen Rand mit einer umlaufenden Verzierung versehen.

de.wikipedia.org

Dazu schwarze Stiefeletten; eine Besonderheit waren die von den berittenen Gendarmen anstelle von Reitstiefeln getragenen schwarzen Ledergamaschen.

de.wikipedia.org

Dazu trägt die Herzogin eine streng geschnittene weiße Bluse mit einem tief geschnittenen V-Ausschnitt sowie enge und bis zu den Knien reichende, glänzend-schwarze Reitstiefel.

de.wikipedia.org

Sie steckt in polierten schwarzen Reitstiefeln, zu denen silberne Sporen gehören.

de.wikipedia.org

Er trägt Reitstiefel und sein Hut ist hochgekrempelt.

de.wikipedia.org