Traductions de „Schneeschaufel“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Schneeschaufel SUBST f

Schneeschaufel

lopata f za sneg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es können pro Arbeitsvorgang wesentlich größere Schneemengen als mit der Schneeschaufel oder dem Schneeschieber über weitere Strecken bewegt werden, ebenso ist die Behandlung von kompaktem oder schwerem Nassschnee weniger kräfteraubend.

de.wikipedia.org

Die Baureihe 42 besaß in der Ursprungsausführung zwei große Schneeschaufeln vorne.

de.wikipedia.org

Schneeschaufeln mit Kunststoffschilden wiederum haben den Nachteil, dass sie sich sehr leicht verformen lassen, was bedeutet, dass sie bei Nassschnee oder anderen Arten von verdichtetem Schnee rasch nachgeben.

de.wikipedia.org

Auch die öffentliche Hand setzt Schneeschaufeln ein, etwa um Fußgängeranschlüsse zu Schutzwegen und die möblierten Straßenbahnhaltestellen zu räumen.

de.wikipedia.org

Für kleine Flächen erfolgt die Schneeräumung mit einer Schneeschaufel, einem Schneeschieber, einer Schneewanne oder einer Schneehexe manuell.

de.wikipedia.org

Schneeschaufeln sind aus leichtem Material gefertigt, um die Arbeit zu erleichtern.

de.wikipedia.org

Da Knappenhäuser, Werksgebäude und Aufbereitungsanlagen oft durch ein System von Schneekragen mit den Mundlöchern verbunden waren, blieb den Knappen das Schneeschaufeln erspart.

de.wikipedia.org

Neuere und billigere Varianten sind Schneeschaufeln mit Aluminium- oder Kunststoffschilden.

de.wikipedia.org

Seit 2009 sind stellenweise Schneeschaufeln mit Stahlschilden erhältlich, die sich durch höhere Belastbarkeit auszeichnen.

de.wikipedia.org

Schneeschaufeln mit Hartholzschilden eignen sich zu jeder Schneeräumtätigkeit gut.

de.wikipedia.org