Traductions de „Selbstdisziplin“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

samodisciplina

Selbstdisziplin f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die französische Variante der Selbstdisziplin ist die Contenance, speziell in gehobenen Gesellschaftsschichten.

de.wikipedia.org

Doch kann er seine Fassade mit viel Selbstdisziplin aufrechterhalten.

de.wikipedia.org

Erlebnisse, die Konsalik dank seiner Selbstdisziplin gut verarbeitet hatte.

de.wikipedia.org

Disziplinierung ist ein Vermittlungsprozess, der zur Selbstdisziplin führen soll.

de.wikipedia.org

Da der ehrgeizige Politiker die geforderte Selbstdisziplin nicht aufbringt, würde er den unangenehmen Ermahnungen des unnachsichtigen Philosophen gern entgehen.

de.wikipedia.org

Andere Erklärungen für die durchschnittlich bessere Benotung von Mädchen sind die höhere Motivation der Mädchen und ihre größere Selbstdisziplin.

de.wikipedia.org

Wohlbefinden werde so zum Produkt von Selbstdisziplin im Sinne der Selbstoptimierung.

de.wikipedia.org

Dann müssen die Patientinnen Selbstdisziplin aufbringen, um nicht zu ihrer gewohnten Hautpflege Zuflucht zu nehmen und dadurch in einen Teufelskreis zu gelangen.

de.wikipedia.org

Voraussetzung für den Triebverzicht ist die Selbstkontrolle oder auch die Selbstdisziplin.

de.wikipedia.org

Die erreichte Selbstdisziplin, die –so wird vom Gesetzgeber unterstellt- in der Regel den Reifegrad als Erwachsener ausmacht, erübrigt in den meisten Fällen eine Fremddisziplinierung.

de.wikipedia.org