Traductions de „Türklopfer“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

trkalo

Türklopfer m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die hölzernen Türflügel mit ihren Nagelbeschlägen und Türklopfern sind noch original erhalten.

de.wikipedia.org

Das eisenbeschlagene Tor ist noch das ursprüngliche; es war bemalt und trug als Türklopfer die in den Sammlungen ausgestellten bronzenen Widderköpfe.

de.wikipedia.org

Diesem Türklopfer wurden besondere Kräfte zugesprochen, und aus diesem Grund wurde er 1333 gestohlen.

de.wikipedia.org

Der dortige rundbogige Eingang bewahrte eine alte geschnitzte Tür mit Türklopfer.

de.wikipedia.org

Als Türklopfer ist ein Löwenkopf aus Gelbguss angebracht.

de.wikipedia.org

An seiner Haustür fällt außerdem ein Türklopfer aus Metall auf – er erinnert an eine Zeit, in der es noch keine Klingeln gab.

de.wikipedia.org

Als Türklopfer haben die Ringe zum wenigsten gedient, dazu gab es kaum einen Anlass und dagegen spricht offensichtlich die überall fehlende Aufschlagfläche.

de.wikipedia.org

Schlicht sind auch die Portale, die metallene, manchmal vergoldete Türklopfer aufweisen.

de.wikipedia.org

Die bauzeitlichen Türflügel haben Türklopfer in Form von Löwenköpfen, die noch romanisch geprägt sind.

de.wikipedia.org

Die Skulpturen, bei denen als Ausgangsmodell der Türklopfer an der Lambertuskirche diente, sind zwei Meter hoch und breit und haben eine Tiefe von 30 Zentimetern.

de.wikipedia.org