Traductions de „Transistorradio“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Transistorradio SUBST nt

Transistorradio

prenosni radijski sprejemnik m

Transistorradio

tranzistor m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beispiele sind Spielzeuge, Taschenlampen, Kassettenrecorder, Transistorradios und Gerätekombinationen (insbesondere Radiorekorder).

de.wikipedia.org

Beispiele sind Spielzeuge, Taschenlampen, portable Kassettenrecorder, Transistorradios und tragbare Gerätekombinationen (insbesondere Radiorekorder mit relativ hoher Lautstärke, sogenannte „Ghettoblaster“).

de.wikipedia.org

Als Soldaten einen Bus kontrollieren, entdecken sie bei einer jungen Frau ein Transistorradio.

de.wikipedia.org

Der Wagen war gut ausgestattet und bot ein Transistorradio, ein Hardtop, Kartenleuchten und eine Zeituhr.

de.wikipedia.org

Ebenso entwickelte das Unternehmen die ersten Batterien für Transistorradios.

de.wikipedia.org

Ein Transistorradio ist ein Rundfunkempfangsgerät, bei dem ausschließlich Transistoren als aktive Bauelemente eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Jedes Transistorradio ist, von seinem Bauprinzip her, zugleich ein potentieller Sender.

de.wikipedia.org

Hinzu kam die Miniaturisierung in Form der Auto- und der Transistorradios, die auch bei den mechanischen Varkos zu neuen gekapselten Bauformen mit Luft/Folien-Dielektrikum führte.

de.wikipedia.org

Röhrenempfänger wurden von Ende der 1950er bis Mitte der 1960er Jahre praktisch vollständig durch Transistorradios abgelöst.

de.wikipedia.org

Beliebt war es seinerzeit, die Sender mit den aufkommenden Transistorradios ortsungebunden zu empfangen.

de.wikipedia.org