Traductions de „Verkehrsaufkommen“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Verkehrsaufkommen SUBST nt

Verkehrsaufkommen ohne pl:

Verkehrsaufkommen

obseg m prometa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aufgrund der Betonbauweise und des hohen Verkehrsaufkommens müssen diese Hochstraßen vierzig Jahre später mit hohem Aufwand saniert bzw. neu errichtet werden.

de.wikipedia.org

Weitere Dienste wie Vorfeldkontrolle und Marshaller sind in Abhängigkeit vom Verkehrsaufkommen am Flugplatz verfügbar, werden jedoch nicht durch die Flugsicherung, sondern durch den Flugplatzbetreiber gestellt.

de.wikipedia.org

Aufgrund des gestiegenen Verkehrsaufkommens wurde der Holzbogen 1956/1957 durch einen Bogen aus Stahlbeton ersetzt.

de.wikipedia.org

Der Verkehr war in den folgenden Jahren zufriedenstellend, das Verkehrsaufkommen hoch.

de.wikipedia.org

Kurz nach Kriegsende stieg das Verkehrsaufkommen wieder an.

de.wikipedia.org

Dadurch wird einerseits das Verkehrsaufkommen in der Innenstadt verringert, andererseits wird die Lärmbelastung durch viele Anwohner kritisiert.

de.wikipedia.org

Dadurch herrscht hier gerade zu den Ferienzeiten ein starkes Verkehrsaufkommen.

de.wikipedia.org

Die zunehmende Urbanisierung, das gesteigerte Verkehrsaufkommen und große Immobilienprojekte führen zu Umweltproblemen und der Zerstörung der historischen Bausubstanz.

de.wikipedia.org

Wegen dieses Zusammenhangs wurden vor allem die Waltershofer Häfen ausgebaut, in die sich mittlerweile das Fracht-Verkehrsaufkommen großenteils verlagert hat.

de.wikipedia.org

Für das Jahr 2015 wurde ein Verkehrsaufkommen von täglich 86.000 Kraftfahrzeugen prognostiziert.

de.wikipedia.org