Traductions de „Wahlliste“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

kandidatna lísta

Wahlliste f

kandidátna lista

Wahlliste f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei der Listenwahl kann jeder Wähler eine zweite Stimme für eine Wahlliste einer Partei abgeben.

de.wikipedia.org

Für die Dauer von Wahlen wird die Kommission um einen Vertreter je zugelassener Wahlliste (Parteienliste) erweitert.

de.wikipedia.org

Ihre politischen Flügel arbeiten seitdem eng zusammen und bilden sogar gemeinsame Wahllisten.

de.wikipedia.org

Alle politischen Parteien sollen interne Vorwahlen abhalten, in denen die Parteimitglieder die Kandidaten auf den Wahllisten festlegen.

de.wikipedia.org

Als Vorsitzende des Landesfrauenbeirats setzt sie sich aktuell für quotierte Wahllisten bei Kommunalwahlen ein.

de.wikipedia.org

Ziel des Vereins sei es, mit einer eigenen Wahlliste bei den Kommunalwahlen 2009 anzutreten.

de.wikipedia.org

Ebenso wurde beschlossen, dass es Wahllisten, sortiert nach dem Alter der Kandidierenden, geben soll.

de.wikipedia.org

Auf der Wahlliste seiner Partei hatte er den Platz drei inne.

de.wikipedia.org

Die Forderung, die Wahllisten der Parteien gleichermaßen mit Frauen und Männern zu besetzen, wurde in der Bürgerschaft kontrovers diskutiert.

de.wikipedia.org

Darin ist vorgesehen, länderübergreifende europäische Wahllisten einzuführen, für die jede europäische Partei bzw. jede Fraktion des Europäischen Parlaments 25 Kandidaten vorschlagen kann.

de.wikipedia.org