Traductions de „archaische“ dans le dictionnaire allemand » slovène

archaisch [arˈç͂aːɪʃ] ADJ

archaisch

starodaven

archaisch

arhaičen

archaisch ADJ

Entrée d'utilisateur

archaisch

starodobno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So finden sich beispielsweise in der Feier des Karfreitags viele archaische, sonst völlig verschwundene Elemente.

de.wikipedia.org

Wie andere archaische Gesellschaften, so verfügten auch die Germanen über ein anderes Gottesverständnis, beginnend bei den zuordnenden Begrifflichkeiten (→ Gott#Bedeutungsverschiebung zu christlicher Zeit).

de.wikipedia.org

Eine Metapher der Ewigkeit, steht er da wie eine archaische Statue, frontal zum Betrachter und regungslos, bisweilen mit Steinmännchen als symbolischem Beiwerk.

de.wikipedia.org

Sie sind eine archaische Form des Wegzeichens, werden aber bis heute weltweit errichtet.

de.wikipedia.org

Archaische Relikte werden von Jung beispielsweise in der primitiven Mentalität gesehen.

de.wikipedia.org

Auch über das archaische und frühklassische Limyra sind nur wenige Informationen verfügbar.

de.wikipedia.org

Dem stellt der Autor die unkorrumpierte, urwüchsig-archaische Kraft der indonesischen Volkskultur entgegen, die jedoch nicht frei von Obskurantismus ist.

de.wikipedia.org

Es wird eine hypothetische Entwicklung vorgeführt, die von der häuslichen Gemeinschaft der ersten Familie über das archaische Dorf bis zum voll ausgebildeten Staat führt.

de.wikipedia.org

Auch archaische und antizivilisatorische Ideen seiner Entstehungszeit finden sich wieder.

de.wikipedia.org

Die geschlitzten Augen haben die übliche Mandelform, die Augenlider sind deutlich herausgearbeitet, der dünne Mund bildet das bekannte archaische Lächeln.

de.wikipedia.org