Traductions de „ermordet“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

ermorden* VERBE trans

ermorden

umoriti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hierauf seien sie als ungewollte Mitwisser von einem Spezialkommando ermordet worden.

de.wikipedia.org

Zwei Menschen, ein weißer französischer Journalist und ein weißer Jukebox-Elektriker, wurden durch gezielte Schüsse in den Hinterkopf von Unbekannten während der Rassenunruhen auf dem Campus ermordet.

de.wikipedia.org

Sie erinnern an das Schicksal von jüdischen Menschen aus diesem Ort, die von den Nationalsozialisten ermordet, deportiert, vertrieben oder in den Suizid getrieben worden sind.

de.wikipedia.org

Ebenfalls wurde eine relevante Anzahl an Gefangenen unmittelbar dort ermordet und hineingeworfen.

de.wikipedia.org

Vielleicht wurde er auch als Unterstützer des unbeliebten Despenser ermordet.

de.wikipedia.org

In seinem neuen Job als Privatdetektiv ist er wenig erfolgreich, denn der Mann, den er beobachten sollte, wird ermordet.

de.wikipedia.org

Die dürftige Quellenlage erlaubt weder sichere Angaben darüber, wie lange diese Gaskammern betrieben wurden, noch, wie viele Opfer darin ermordet wurden.

de.wikipedia.org

Stolpersteine erinnern an das Schicksal der Menschen, welche von den Nationalsozialisten ermordet, deportiert, vertrieben oder in den Suizid getrieben wurden.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit wurden die meisten Häuser der Stadt zerstört, weitere Menschen ermordet und viele Frauen und Mädchen vergewaltigt und zwangsverheiratet.

de.wikipedia.org

Ein Belastungszeuge wurde ermordet und ein anderer verschwand spurlos.

de.wikipedia.org