Traductions de „erzieherisch“ dans le dictionnaire allemand » slovène

erzieherisch ADJ

erzieherisch

vzgojen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er formte die Figur dieses Berggeistes zu einer moralischen Instanz mit der von ihm beabsichtigten erzieherischen Wirkung auf die heranwachsende Jugend.

de.wikipedia.org

Er geißelte die Schwächen des abgenützten Stegreifspiels, sprach aber dem Theater gleichzeitig jegliche erzieherische Funktion ab.

de.wikipedia.org

Dabei ging zugunsten der allgemeinen Wehrerziehung die individuelle und rein erzieherische Gymnastik unter.

de.wikipedia.org

Der Zweck der Erziehungswissenschaft liege demnach „nicht in der Beeinflussung eines erzieherischen Handelns, sondern […] in der Erkenntnis der Gegebenheiten.

de.wikipedia.org

Sexualreform bezeichnet politische und erzieherische Bemühungen zur Überwindung oder Veränderung einer überkommenen, als repressiv empfundenen Sexualmoral.

de.wikipedia.org

Sie kritisiert das traditionelle Verhältnis von Erwachsenen und Kindern, vor allem die elterliche oder erzieherische Machtausübung.

de.wikipedia.org

Die Aufgeklärten dagegen verehrten in ihm den Vorkämpfer für ihre erzieherischen und sozialen Ziele.

de.wikipedia.org

Inkulturation ist in diesem Sinne eine erzieherische, pädagogische Kompetenz.

de.wikipedia.org

Einige Schwestern sind in der Erwachsenenbildung (Exerzitien, geistliche Begleitung) oder auch im erzieherischen Bereich tätig.

de.wikipedia.org

Diese und weitere Flächen wurden wegen ihrer ökologischen, wissenschaftlichen, touristischen und erzieherischen Bedeutung unter Schutz gestellt.

de.wikipedia.org