Traductions de „freimütige“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

I . freimütig [ˈfraɪmyːtɪç͂] ADJ

freimütig

odkrit

freimütig

iskren

II . freimütig [ˈfraɪmyːtɪç͂] ADV

freimütig

odkrito

freimütig

iskreno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zum Ideal des unerschrockenen, nur dem Gemeinwohl dienenden Philosophen gehörte auch das freimütige Auftreten gegenüber Tyrannen ungeachtet der damit verbundenen persönlichen Gefahr.

de.wikipedia.org

1848 zog er sich ins Privatleben zurück und verfasste mehrere freimütige, die Ursachen der Revolutionen 1848/1849 darlegende Schriften.

de.wikipedia.org

Eine freimütige Untersuchung, das die Aufmerksamkeit der Fachleute erregte, bei.

de.wikipedia.org

Andere haben Twigger für seine freimütige Aufrichtigkeit gelobt, mit der er den Kurs und die Leute im Dojo beschreibt.

de.wikipedia.org

Er war für seine freimütige Denkart bekannt und berühmt.

de.wikipedia.org