Traductions de „geschlechtsneutral“ dans le dictionnaire slovène » allemand

spolno nèopredèljen

geschlechtsneutral

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei der Gynokritik handelt es sich also um eine ideologiekritische Herangehensweise, da die vermeintlich geschlechtsneutralen Texte als „männliche“ Ideologie entlarvt werden.

de.wikipedia.org

Geschlechtsneutrale Spielsachen hingegen sind unter anderem Bücher oder Brettspiele.

de.wikipedia.org

Schon im ersten Jahr ihres Bestehens etablierten die VN eine Kommission, die durchsetzte, dass die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte in geschlechtsneutraler Sprache abgefasst wurde.

de.wikipedia.org

Durch geschlechtsneutrale Formulierung können auch Männer Opfer einer Vergewaltigung sein.

de.wikipedia.org

Dieser ist zwar geschlechtsneutral formuliert, aber verfolgt und abgeurteilt werden noch überwiegend männliche gleichgeschlechtliche Beziehungen.

de.wikipedia.org

Neben seinen fast ausschließlich geschlechtsneutralen Liebesgedichten fallen in seinem ersten Band Aus zwei Welten (1895) die vielen Gedichte auf, die Freundschaften unter Männern behandeln.

de.wikipedia.org

Auch waren von 1767 bis 1971 die österreichischen Verbote immer geschlechtsneutral gehalten, da es für Frauen und Männer gleichermaßen strafbar war.

de.wikipedia.org

Sie sind nicht naturalistisch, teils fragmentarisch, manchmal geschlechtsneutral.

de.wikipedia.org

Die Zeile wurde zu, und die Zeile wurde geschlechtsneutral zu abgeändert.

de.wikipedia.org

Der Name wurde 2006 geändert, da die Mehrheit der Mitglieder eine geschlechtsneutrale Bezeichnung für ihren Verband wünschten.

de.wikipedia.org