Traductions de „grazil“ dans le dictionnaire allemand » slovène

grazil [graˈtsiːl] ADJ

grazil

nežen

grazil

gracilen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Gegensatz zu weiblichen Tieren mit ihren grazileren Hörnern wachsen bei den männlichen zwischen den Hornansätzen keine Haare.

de.wikipedia.org

Der Jochbogen bildete keinen geschlossenen Bogen, er bestand aus einem robusten vorderen Bogenansatz und einem grazileren hinteren.

de.wikipedia.org

Der Schädel war, im Vergleich zum Rumpf groß, aber grazil gebaut.

de.wikipedia.org

Aus diesem ragt eine lange Stange hoch auf, die in der oberen Hälfte mit einem grazilen schmiedeeisernen Kreuz versehen ist.

de.wikipedia.org

Die Holzwespen-Schlupfwespe ist eine sehr große, grazil gebaute Schlupfwespe mit Körperlängen zwischen 18 und 35 Millimeter, mit langen, fadenförmigen Antennen und langgestrecktem, walzenförmigem Hinterleib.

de.wikipedia.org

Der leicht geschwungene ehemalige Kanzelaltar ist von schlanken Kolossalsäulen eingefasst und von seitlichen Durchgängen und grazilen Überdachungen der Chorsitze begleitet.

de.wikipedia.org

Sie sind eher klein, vergleichsweise grazil und besitzen relativ lange Vordergliedmaßen.

de.wikipedia.org

In bunten Farben tanzen und schweben diese grazil, sich teilweise gegenseitig überlagernd über großformatiges Papier.

de.wikipedia.org

Der Unterkiefer weist einen eher grazilen Bau auf mit einem langen und niedrigen horizontalen Knochenkörper.

de.wikipedia.org

Generell zeigte sich der Humerus der Megatherien als länger, graziler und flacher als bei anderen Bodenfaultieren.

de.wikipedia.org