Traductions de „halsbrecherische“ dans le dictionnaire allemand » slovène

halsbrecherisch [ˈhalsbrɛç͂ərɪʃ] ADJ

halsbrecherisch

vratolomen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Betrüger nutzt die Gutgläubigkeit älterer Menschen aus, eine Bande von jugendlichen Autodieben liefert sich halsbrecherische Verfolgungsjagden mit der Polizei.

de.wikipedia.org

Unten angekommen wechselt der Stab zu den Mountainbikern die über eine halsbrecherische Piste ins Tal fahren müssen.

de.wikipedia.org

Allesamt geraten sie immer wieder in abenteuerliche und halsbrecherische Situationen.

de.wikipedia.org

Um Geld zu verdienen nimmt sie schwierige Aufträge an oder wird unerwartet in halsbrecherische Situationen gebracht.

de.wikipedia.org

Damalige Fahrzeuge waren meist sehr nah an den Serienmodellen und mangels Motorleistung kaum für halsbrecherische Driftmanöver geschaffen.

de.wikipedia.org

Segelnde Flotten mussten aus gleichen Gründen mitunter halsbrecherische Ausweichmanöver fahren.

de.wikipedia.org

Die halsbrecherische Flucht endet im Tal in einem Bergdorf, in dem gerade Winterkarneval gefeiert wird.

de.wikipedia.org

Von dem tatsächlichen Arzt aufgeschreckt tritt er eine halsbrecherische Flucht vor der bewaffneten Familienbande an und stürzt mit dem Wagen eine Klippe hinab.

de.wikipedia.org