Traductions de „heilbringend“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

odrešilen

heilbringend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Rezitation der maulid-Texte wird insgesamt eine heilbringende Wirkung zugeschrieben.

de.wikipedia.org

Der Legende nach ist dies ein spiritueller Ort mit einer heilbringenden Wirkung auf den Menschen.

de.wikipedia.org

Die staatlichen Schulen würden zwar den Versuch unternehmen, in die Religion einzugreifen, doch hiergegen muss die Wachsamkeit und die heilbringende Tugend der Religion stark bleiben.

de.wikipedia.org

Der Rezitation des Werkes wurde auch eine heilbringende Wirkung zugeschrieben.

de.wikipedia.org

Heilbringende Wirkung soll bei normaler Temperatur ab 37.000 Bq/m³ Atemluft einsetzen, mit einem Maximum bei 3 MBq/m³ Atemluft.

de.wikipedia.org

Wie bei vielen „Bründlkapellen“ wurde das Quellwasser, das neben der Kirche dem nahen Bach zufloss, als heilbringend und gesundmachend angesehen.

de.wikipedia.org

Weltliche Minne wird, wenn überhaupt, nur im Kontrast zur heilbringenden himmlischen Minne dargestellt.

de.wikipedia.org

Das Wasser wird als heilbringend für Augenleiden angesehen.

de.wikipedia.org

Ihr Wasser wurde als heilbringend verehrt.

de.wikipedia.org

Menschen aus aller Herren Ländern nützten im Laufe der vergangenen Jahrhunderte die heilbringende Kraft des Wassers.

de.wikipedia.org