Traductions de „kontrastiv“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

kontrasten

kontrastiv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu diesem Zweck benötigte man zunächst theoretische Erkenntnisse, die die kontrastive Linguistik liefern sollte.

de.wikipedia.org

Als Lateinlehrer publizierte er kontrastive (vergleichende) Beschreibungen der französischen und lateinischen Sprache mit reichem phraseologischem Material.

de.wikipedia.org

Die kontrastive Linguistik ist ein Teilbereich der Sprachwissenschaft, in der zwei oder mehrere Sprachsysteme verglichen werden, um Gemeinsamkeiten und Unterschiede zu beschreiben.

de.wikipedia.org

Der kontrastive Ansatz nutzt die muttersprachlichen Kompetenzen der Teilnehmer um den Sprach- und Schriftspracherwerb im Deutschen zu vereinfachen.

de.wikipedia.org

Seine Arbeitsschwerpunkte sind allgemeine und vergleichende Sprachwissenschaft, Armenologie, Germanistik und Deutsch als Fremdsprache, Gräzistik, Indogermanistik und kontrastive Linguistik.

de.wikipedia.org

Die Partikel „er“ kann zugleich kontrastiv mit „aber auch“ wiedergegeben werden.

de.wikipedia.org

Als Kontrastive Klassifikation wird ein Verfahren zur Bilderkennung und automatischen Klassifizierung in der Informatik bezeichnet.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur Sprachtypologie, die möglichst viele Sprachsysteme im Hinblick auf linguistische Universalien untersucht und klassifiziert, konzentriert sich die kontrastive Linguistik auf wenige Sprachen.

de.wikipedia.org

Neben lernpädagogischen Aspekten beim kontrastiven Ansatz unterstreicht er insbesondere die Wertschätzung der Herkunftssprache der Lernenden als einen der größten Motivationsfaktoren.

de.wikipedia.org

Zu ihren weiteren Forschungsschwerpunkten gehören u. a. die kontrastive Textologie, die Schulbuchforschung, die Fachsprachenforschung und Deutsch als Fremdsprache.

de.wikipedia.org