Traductions de „missionarisch“ dans le dictionnaire allemand » slovène

missionarisch [mɪsjoˈnaːrɪʃ] ADJ

missionarisch

misijonarski

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Einschränkung, dass diese Epoche genau 1000 Jahre dauern soll, stellte eher einen christlich-missionarischen Eintrag in bestehende Kulte und Vorstellungen dar und wurde kaum übernommen.

de.wikipedia.org

Sie sahen die medizinische und pädagogische Tätigkeit als Bestandteil ihres missionarischen Wirkens an.

de.wikipedia.org

Schon früh zeigte er Interesse an missionarischer Tätigkeit, jedoch konnte zu Zeiten des Kulturkampfs kein Orden missionarisch aktiv werden.

de.wikipedia.org

Ein bis 1537 geplantes missionarisches „Büchlein“ an Juden verfasste er nicht.

de.wikipedia.org

Beim Beraten und Unterstützen verunsicherter Juden, die zur Israelmission kamen, bedachte diese das missionarische Anliegen mit.

de.wikipedia.org

Das Referat 1 führt eigene Veranstaltungen und Veranstaltungen mit kirchlichen Kooperationspartnern durch, um Projekte missionarischer Pastoral zu fördern und bekannt zu machen.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder dieser Ordensgemeinschaft, die 1925 päpstlich anerkannt wurde, unterstützen den jeweiligen Ortsbischof in missionarischen und seelsorgerischen Belangen.

de.wikipedia.org

Das Referat 1 bearbeitet Grundsatzfragen der missionarischen Pastoral.

de.wikipedia.org

Das ursprünglich für die Ausbildung zum missionarischen Dienst vorgesehene Kloster dient heute schwerpunktmäßig als Altersruhesitz für fast 100 Schwestern und verfügt über eine Schwesternpflegestation.

de.wikipedia.org

Ihre Mittel waren die Bekämpfung protestantischer Machthaber und Länder, Diplomatie, staatliche Repression und missionarische Rekatholisierung.

de.wikipedia.org