Traductions de „nachhause“ dans le dictionnaire allemand » slovène

nachhause ADV A CH

nachhause

domov

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wenn die Bundesstaaten und Territories in die erste Stufe eintreten, können Gemeindezentren, Bibliotheken und Bootshäfen wieder geöffnet werden und es können bis zu fünf Gäste nachhause eingeladen werden.

de.wikipedia.org

Telefongespräche nachhause, gewalttätige Computerspiele und Pornovideos bestimmen die Freizeitgestaltung.

de.wikipedia.org

Sie sind den ganzen Sommer über in ihrem dunklen Haus und kommen erst spät abends heraus, wenn ihre Mutter von der Arbeit nachhause kommt.

de.wikipedia.org

Die Angeklagten wurden freigesprochen und konnten nachhause zurückkehren.

de.wikipedia.org

Als dieses Bild im Nebel verschwunden ist, lässt der Ich-Erzähler den Motor seines Wagens an und fährt mit seiner Begleiterin nachhause (S. 150 f.).

de.wikipedia.org

Sie bringt ihn anschließend zu ihm nachhause und verabredet sich mit ihm zum Tennis.

de.wikipedia.org

Als er nachhause zurückkehrt, bemerkt er, dass sich jemand in seiner Wohnung aufhält.

de.wikipedia.org

Meistens trainierte er bei den älteren mit, weil er gemeinsam mit seinem Bruder nachhause kam.

de.wikipedia.org

Sie nimmt ihn auch mit zu sich nachhause, als ihre Eltern nicht da sind.

de.wikipedia.org

Es dauerte lange, bis die überlebenden Kriegsgefangenen Soldaten nachhause kamen.

de.wikipedia.org