Traductions de „relegieren“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

izključiti

relegieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nachdem er in studentische Händel verstrickt war, wurde er von der Universität relegiert.

de.wikipedia.org

1935 wurde sie von den Nationalsozialisten mit allen anderen jüdischen Kommilitonen vom Konservatorium relegiert.

de.wikipedia.org

Er galt als schwieriger Schüler und wurde insgesamt dreimal relegiert.

de.wikipedia.org

Vom Gymnasium wurde er infolge seiner Fehlstunden relegiert.

de.wikipedia.org

Da er sich für die polnische Sprache einsetzte, wurde er für ein Jahr relegiert.

de.wikipedia.org

Er beteiligte sich an einem Schulstreik und wurde deshalb relegiert.

de.wikipedia.org

1927 wurde er vom Konservatorium ohne Abschlussprüfung relegiert, da er sich nicht den „orthodoxen“ Lehrmethoden und -Inhalten unterwerfen wollte.

de.wikipedia.org

1838 bis 1840 war er relegiert und 1848 nahm er am Befreiungskrieg gegen die Österreicher teil.

de.wikipedia.org

Nach einem Jahr seines Studiums wurde er von der Universität relegiert, weil er „bürgerlichen Nationalismus zeigte“.

de.wikipedia.org

1824 wurde er von der Universität relegiert, später die Strafe in das Consilium abeundi umgewandelt.

de.wikipedia.org