allemand » slovène

Traductions de „religionslos“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

religionslos ADJ

religionslos
religionslos (Mensch)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Evangelische, katholische, jüdische und religionslose Historiker forschen heute teilweise gemeinsam, so dass ihre Ergebnisse weniger von weltanschaulichen Interessen bestimmt sind.
de.wikipedia.org
Seine Aufforderung zu einem religionslosen Christentum ist ein Versuch, christliches Reden und Handeln in Übereinstimmung zu bringen.
de.wikipedia.org
Andere sahen den prähistorischen Menschen als religionslos und seine Kunst als zweckfrei an.
de.wikipedia.org
Dazu zählen neben den oben genannten Religionslosen jedoch auch Menschen, die zwar keiner Glaubensgemeinschaft angehören, sich aber dennoch nicht als religionslos ansehen.
de.wikipedia.org
Diese Mutterhäuser übten Pflege als Form der Nächstenliebe und als Gelegenheit zur Bekehrung religionsloser Menschen aus.
de.wikipedia.org
Er ließ seine Tochter nicht taufen und erzog sie religionslos.
de.wikipedia.org
Im verhandelten Fall wurde eine religionslos erzogene 66-jährige Frau, die nie eine Kirche besucht hatte, für kirchensteuerpflichtig erklärt und musste für zwei Jahre nachträglich Kirchensteuern zahlen.
de.wikipedia.org
Ein religionsloses Volk ist der heutigen Religionsethnologie nicht bekannt.
de.wikipedia.org
35,9 % der Gesamtbevölkerung waren römisch-katholisch, 2,2 % griechisch-katholisch, 21,4 % calvinistisch, 1 % evangelisch-lutherisch, 20,7 % religionslos, 2,1 % Sonstiges.
de.wikipedia.org
Die Variationsbreite reicht generell von einerseits mystisch-kontemplativen Formen, auch weltabgewandter Innerlichkeit und andererseits „transzendental gebundener geistlich-religiöser Weltverantwortung bis hin zur immanent-religionslosen Welt-Frömmigkeit des atheistisch-sozialistischen Humanismus.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"religionslos" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina