Traductions de „serbischer“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

serbisch ADJ

serbisch

srbski

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2006 wurde er mit seinem Klub serbisch-montenegrinischer und ein Jahr später serbischer Landesmeister.

de.wikipedia.org

Das Lied wird mintunter von Anhängern unterschiedlicher serbischer Nationalmannschaften während Sportereignissen gesungen.

de.wikipedia.org

Vielfältig ist die Schlacht so in die epische Gesangstradition der montenegrinischen Guslaren und in die Prosaliteratur und Dichtung montenegrinischer und serbischer Autoren und Dichter eingegangen.

de.wikipedia.org

Ihre Angriffe auf die deutschen Truppen und die albanische Polizei wurden mehrfach durch die Ermordung serbischer Zivilisten vergolten.

de.wikipedia.org

Auch weiterhin kam es zu vereinzeltem Eindringen serbischer Panzer, Geschütze und Mörser, die das Feuer auf Ziele in der Stadt eröffneten und sich anschließend wieder aus der Verbotszone zurückzogen.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung des Dorfes bekennt sich zur Serbisch-orthodoxen Kirche und ist serbischer und walachischer Volkszugehörigkeit.

de.wikipedia.org

Im selben Konflikt war es verantwortlich für die verdeckte Fahndung und Festnahme serbischer Kriegsverbrechern hinter den feindlichen Linien und für Zielmarkierungseinsätze zur Vorbereitung von Luftangriffen.

de.wikipedia.org

Ein serbischer Minister besuchte sie und war über den Zustand des Hauses entsetzt.

de.wikipedia.org

Von Regierungsseite wurde 2005 eine Kampagne zur Zurückführung serbischer Flüchtlinge eingeführt.

de.wikipedia.org

Während der gesamten Strecke wurden bei jeder möglichen Gelegenheit den Häftlingen mehrheitlich von serbischer Bevölkerung Nahrungsmittel zugesteckt.

de.wikipedia.org