Traductions de „sinfonisch“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

simfoničen

sinfonisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie komponierte kammermusikalische und sinfonische Werke, Stücke für Soloinstrumente, Lieder und mehrere Kammeropern.

de.wikipedia.org

Im Finale wechseln sich volle Akkorde und liedhafte Melodien ab, die sich bis zum sinfonischen Klang hin steigern.

de.wikipedia.org

Eine sinfonische Besetzung erlangte das Orchester erst im Frühjahr 1925.

de.wikipedia.org

Die etwa 60 Mitglieder dieses sinfonischen Blasorchesters sind Schüler und Studenten zwischen 14 und 27 Jahren aus der Region.

de.wikipedia.org

Hervorhebenswert ist sein Dirigat im Bereich sinfonischer Blasmusik.

de.wikipedia.org

Das Repertoire des Ensembles umfasste sinfonische Musik von der Zeit der Klassik bis zur Moderne.

de.wikipedia.org

Er hat die Songs in eine sinfonische Struktur eingebettet, ich habe die Songauswahl getroffen und die Orchester-Arrangements besorgt.

de.wikipedia.org

Neben szenischer Musik entstanden sinfonische Werke sowie Kammermusik.

de.wikipedia.org

Das Festival zieht die größten national und international anerkannten Orchester an, die bedeutende Werke der sinfonischen Musik aus dem romantischen Repertoire zur Aufführung bringen.

de.wikipedia.org

Musik aller Stilepochen von der Vorklassik bis hin zur Moderne zählen zum sinfonischen Repertoire des Orchesters.

de.wikipedia.org