Traductions de „tragisch“ dans le dictionnaire allemand » slovène

tragisch [ˈtraːgɪʃ] ADJ a. LIT, theat

tragisch

tragičen

nimm's nicht so tragisch fam fig

ne jemlji vsega tako tragično

Expressions couramment utilisées avec tragisch

nimm's nicht so tragisch fam fig

ne jemlji vsega tako tragično

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit seinem tragischen Schicksal hat der letzte Staufer in besonderer Weise Schriftsteller und Dramatiker inspiriert.

de.wikipedia.org

Es ist die tragische Geschichte eines kleinen Mädchens, das frierend auf der Straße Schwefelhölzchen verkauft und dabei in den Tod gleitet.

de.wikipedia.org

Seine Mutter vor dem Tode zu bewahren, gelingt ihm hingegen nicht, wodurch der Film seine tragische Grundierung bis zum Schluss beibehält.

de.wikipedia.org

Besonders tragisch war der Verlust der Bibliothek des Grafen.

de.wikipedia.org

Das arme kleine Japanmädchen mit ihrer Blumenseele tragisch dazwischen.

de.wikipedia.org

Er kam fünf Jahre vor der Spielhandlung bei einem tragischen Verkehrsunfall ums Leben.

de.wikipedia.org

Bei einer Pause berichtet er von der tragischsten Liebesgeschichte seines Lebens.

de.wikipedia.org

Oftmals finden die Hauptfiguren in den Geschichten ein tragisches Ende.

de.wikipedia.org

Es diente über Jahrhunderte hinweg als Vorbild für Werke anderer Künstler, wenngleich nicht immer mit ähnlich tragischem Hintergrund.

de.wikipedia.org

Seriencharaktere dürfen daher nicht sterben oder ernsthafte bzw. tragische Ereignisse erleben (Vergewaltigung, „schmutzige Scheidung“, Mord, Selbstmord, Abtreibung).

de.wikipedia.org