Traductions de „unsymmetrisch“ dans le dictionnaire allemand » slovène

unsymmetrisch ADJ

unsymmetrisch

nesimetričen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Arme sind unsymmetrisch und besitzen beidseitig Armstützen.

de.wikipedia.org

Versuche im 19. Jahrhundert, Telefongespräche unsymmetrisch (z. B. mit nur einer Leitung und mit der Erde als Rückleiter) zu übertragen, blieben daher erfolglos.

de.wikipedia.org

Die beiden Eingangstüren weisen zur Frontseite hin und sind von drei unsymmetrisch angeordneten Fenstern umgeben, darunter ein Drillingsfenster.

de.wikipedia.org

Werden unsymmetrische Dienophile eingesetzt, so reagiert diese Position bevorzugt mit der elektronenärmeren Position des eingesetzten Dienophils.

de.wikipedia.org

Die Versorgungsspannung wird hier unsymmetrisch gegen Masse über einen Widerstand von einigen Kiloohm auf die Signalleitung eingespeist.

de.wikipedia.org

Die spätgotische Kirche aus Sandstein besteht aus einem unsymmetrischen, leicht gebogenen Hauptschiff und einem südlichen Seitenschiff.

de.wikipedia.org

Jedes Paar der unteren Kronblätter ist circa 25 mm lang, 16 mm breit, ungleichseitig, ziemlich unsymmetrisch länglich und mit einer leichten Ausbuchtung entlang des Innenrands.

de.wikipedia.org

Die beiden Teile des Hauses sind unsymmetrisch angelegt.

de.wikipedia.org

Sie sind kahl und die Spitze ist unsymmetrisch gebogen.

de.wikipedia.org

Eine weitere Besonderheit besteht in dem unsymmetrisch geteilten Flügel.

de.wikipedia.org