allemand » slovène

Traductions de „vorherrschend“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Rechenanlagen verwenden (vorherrschend), (heute selten) oder (z. B. für Finanzmathematik, siehe unten).
de.wikipedia.org
War bis in die 90er Jahre ein Zwei-Parteiensystem vorherrschend, findet nun eine zunehmende Zersplitterung statt.
de.wikipedia.org
Sie führte dazu, dass sich ein neues technologisches Paradigma durchgesetzt hat und sich die vorherrschende Sozialstruktur als Netzwerkgesellschaft beschreiben lässt.
de.wikipedia.org
Daneben sind Sandbirke, Zitterpappel, Rotbuche und Faulbaum vorherrschend.
de.wikipedia.org
Zahlenmäßig vorherrschend sind die Hügel des Endneolithikums, der Bronze- und der frühen Eisenzeit.
de.wikipedia.org
Nach vorherrschender Auffassung ergibt sich der Prüfmaßstab aus dem jeweiligen Fachrecht, das bereits dem zu überprüfenden Verwaltungsakt zu Grunde lag.
de.wikipedia.org
Sie stellen heute den vorherrschenden und am weitesten entwickelten Antriebstyp dar.
de.wikipedia.org
Der Rat war das vorherrschende Verwaltungsgremium der Städte.
de.wikipedia.org
Sie sind der vorherrschende Vegetationstyp in den Hochlagen aller mexikanischen Gebirgszüge.
de.wikipedia.org
Populärkultur kann aus Subkultur entstehen, die sich vom Vorherrschenden oder Elitären unterscheidet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "vorherrschend" dans d'autres langues

"vorherrschend" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina