Traductions de „Antriebskraft“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Antriebskraft SUBST f

Antriebskraft

drivkraft, motivation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Miniraupenschlepper übertrugen die Antriebskraft über die Gummiraupen auf die Schwellen.

de.wikipedia.org

Eine schiefe Seilebene ist ein stark geneigter Streckenabschnitt eines größeren Eisenbahnnetzes, der von Zügen nur mittels durch Seile übertragener Antriebskräfte überwunden werden kann.

de.wikipedia.org

Alle vier Dampfer dieser Klasse besaßen vier Schornsteine mit einer entsprechenden Antriebskraft.

de.wikipedia.org

Die Antriebskraft wurde bereits über eine Kardanwelle auf die Hinterachse übertragen.

de.wikipedia.org

Japaner werden auch als motorisierte Ausführungen angeboten, die aufgrund von Nutzlast und Antriebskraft auch für andere Zwecke wie Schneeräumen oder Kehren umgerüstet werden können.

de.wikipedia.org

Die Antriebskraft wurde von den Dampfzylindern über je eine Rollenkette auf die beiden Gleisketten übertragen.

de.wikipedia.org

Bei einem Interview nennt er seine Mutter als die eigentliche Antriebskraft für seinen Erfolg.

de.wikipedia.org

Ursprüngliche Aufgaben der Wühre war die Antriebskraft für die Blasebälge und Schmiedehämmer der Eisenhütten und für Säge- und Getreidemühlen bereitzustellen.

de.wikipedia.org

Sie ist die Antriebskraft für das gesamte kosmologische Streben.

de.wikipedia.org

Er betonte die ideologische Komponente des Imperialismus ohne die ökonomischen Antriebskräfte auszublenden.

de.wikipedia.org