Traductions de „Autodieb“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

biltjuv

Autodieb(in) m(f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Auftraggeber des Autodiebes versucht den Wagen als seine Erfindung zu verkaufen.

de.wikipedia.org

Als diese Person mit dem Fahrzeug wegfahren will, bewirkt die elektromagnetische Druckwelle dem Autodieb einen schnellen Tod.

de.wikipedia.org

Auf der Flucht vor seiner Trauergesellschaft wird Witz von einem jugendlichen Autodieb überfahren, der daraufhin Fahrerflucht begeht.

de.wikipedia.org

Ebenso waren sie Autodiebe und begannen später mit Entführungen von Menschen, für deren Freilassung sie Lösegeld forderten.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise kann es der Polizei gelingen, bisher als Autodiebe noch nicht in Erscheinung getretene Personen festzunehmen.

de.wikipedia.org

In den Geschichten geht es meist um Autodiebe, Frachtbetrug, dubiose Bekanntschaften und Schmuggel: Meersdonk und Willers geraten immer in irgendwelche Schwierigkeiten, aus denen sie sich aber selbst wieder befreien können.

de.wikipedia.org

Sie schlafen miteinander und verpassen letztlich die Gelegenheit, die Autodiebe festzunehmen.

de.wikipedia.org

Der Wettlauf zwischen Autodieben und Autoherstellern wird wohl weiter gehen und die Systeme zur Diebstahlsicherung werden immer weiter entwickelt werden müssen.

de.wikipedia.org

Anschließend erfolgt eine Einschätzung der jugendlichen Autodiebe durch mehrere gesellschaftliche Kräfte.

de.wikipedia.org

Als routinierter Autodieb durchbricht er beispielsweise zusammen mit dem unbedarften Verleger eine Polizeisperre.

de.wikipedia.org