Traductions de „Bohnenkaffee“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Bohnenkaffee SUBST m

Bohnenkaffee

kaffe nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Alle Teilnehmer waren überzeugt, Bohnenkaffee zu trinken.

de.wikipedia.org

In der deutschen Nachkriegszeit blieb Bohnenkaffee Mangelware.

de.wikipedia.org

In Kriegs- und Notzeiten wurde „gestreckter“ Bohnenkaffee so bezeichnet, der darüber hinaus weitere Pflanzenteile enthielt.

de.wikipedia.org

Als kaffeeähnliches Getränk bezeichnet man ein heißes Aufgussgetränk, dessen Zutaten wie Kaffeebohnen behandelt werden und das in Farbe und Geschmack Bohnenkaffee ähnelt.

de.wikipedia.org

Zum Teil wurde der teure Bohnenkaffee mit Zichorienkaffee vermischt.

de.wikipedia.org

Sowohl die in deutschen Provinzen im 18. Jahrhundert teilweise erlassenen Kaffee-Verbote als auch der Preis für echten Bohnenkaffee zwangen die einfache Bevölkerung dazu, auf Ersatzkaffee auszuweichen.

de.wikipedia.org

Bohnenkaffee sollte durch Zichorienpulver, Rohrzucker durch Zuckerrüben und der blaue Farbstoff Indigo durch Färberwaid ersetzt werden.

de.wikipedia.org

Der nur noch wenig verbreitete Ausdruck „echter Bohnenkaffee“ entstand zur Abgrenzung gegenüber ebenfalls als Kaffee bezeichneten Ersatzprodukten.

de.wikipedia.org

Dort erfuhr er, dass sich normaler Bohnenkaffee mit Zichorien strecken lässt, und gewann Einblick in die französische Kaffeezusatzindustrie.

de.wikipedia.org

Die ärmere Bevölkerung trank im Allgemeinen auch keinen echten Bohnenkaffee, sondern Ersatzkaffee aus Surrogaten, vor allem aus Zichorie.

de.wikipedia.org