Traductions de „Briefkasten“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Briefkasten SUBST m

Briefkasten

brevlåda

elektronischer Briefkasten IT

e-brevlåda

Expressions couramment utilisées avec Briefkasten

elektronischer Briefkasten IT

e-brevlåda

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es gibt keine – wie sonst übliche – zentrale Briefeinwurfanlage, sondern die Briefkästen sind etagenweise angeordnet.

de.wikipedia.org

Beispiele aus der Arbeit der Sprachauskunft werden in der Rubrik «Briefkasten» des «Sprachspiegels» veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Dabei wurden Autos beschädigt, Häuser beschmiert, Scheiben eingeworfen und zuletzt ein totes Kaninchen in einen Briefkasten gesteckt.

de.wikipedia.org

Sie wurden auch in einem (englischen) Briefkasten-rot-Farbton neu lackiert.

de.wikipedia.org

Die Zahl der biber post-Briefkästen beträgt 400 (Stand 2016).

de.wikipedia.org

Ein Hausbriefkasten oder Privatbriefkasten ist ein Briefkasten, in den Zusteller Postsendungen einwerfen, um sie damit beim Empfänger abzuliefern.

de.wikipedia.org

Das Aktionsbündnis Alle gegen Bild ermöglichte einen juristisch wirksamen Online-Widerspruch gegen die Verteilung in den eigenen Briefkasten.

de.wikipedia.org

1899 hatte sie einen Gesamtumsatz von mehr als 2,5 Millionen Sendungen bei 165 Briefkästen (25 mehr als die Reichspost).

de.wikipedia.org

Ein Briefkasten-Aufkleber „Bitte keine Werbung“ betrifft also nicht die Zustellung von Anzeigenblättern.

de.wikipedia.org

Schnelle Straßenszenen wechseln mit Bildern des Kleinstadtidylls, von umzäunten Reihenhäuschen mit Rosenrabatten und Briefkästen mit Spitzdach.

de.wikipedia.org