Traductions de „Casting“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

rollbesättning

Casting nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bereits in der Mittelschule stand ihr Entschluss fest, dass sie Sängerin werden wollte, und suchte jedes mögliche Casting auf.

de.wikipedia.org

Die DVD-Version beinhaltet den Trailer, gelöschte Szenen, verpatzte Szenen und zwei Videos: „Alien Invasions & You“ und „Casting the Alien“.

de.wikipedia.org

Auszeichnungen: Gold für Kein Zurück, Gold & Platin für Casting Shadows.

de.wikipedia.org

Das Casting der Darsteller und die Produktionsvorbereitungen erweisen sich aufgrund des Geldmangels als äußerst schwierig.

de.wikipedia.org

Während sie bei ihrem Casting die ersten Zeilen zu singen beginnt, löst sich eines der Gegengewichte des Bühnenvorhanges und schlägt sie nieder.

de.wikipedia.org

Zum Ende ihres Studiums nahm sie am Casting eines bis dahin unbetitelten Horror/Thriller Filmes teil und bekam nach erfolgreichen Abschluss, die Hauptrolle des Filmes.

de.wikipedia.org

Aluminiumpfannen werden durch Tiefziehen aus Blechen, im Kokillenguss- oder im Squeeze-Casting-Verfahren hergestellt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren gibt es Filmmaterial von mehreren Bundesparteitagen und dem Casting der Kanzlerkandidatin.

de.wikipedia.org

Von ihrer Schauspiellehrerin erfuhr sie von einem Casting für die Verfilmung des Romans.

de.wikipedia.org

Louis Held hatte sich 2013 über ein E-Casting für eine Rolle in dem Spielfilm Bibi & Tina beworben und erhielt die Rolle des Alexander von Falkenstein.

de.wikipedia.org