Traductions de „Chemikalie“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

kemikalie

Chemikalie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So wird eine Vorhersagegleichung gewonnen, mit der für Chemikalien mit bekannten Moleküldeskriptoren die Lösungsparameter theoretisch abgeschätzt werden können.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wird der Bedarf an spezieller Kleidung, die den Träger vor Chemikalien oder UV-Strahlung schützt, sowie an Warnkleidung für Fußgänger und Radfahrer zunehmen.

de.wikipedia.org

Es werden Arbeiten veröffentlicht, die sich mit dem Einfluss von Chemikalien auf das heranwachsende, adulte oder alternde Nervensystem beschäftigen.

de.wikipedia.org

Zudem wurden die deutschen Chemiefirmen zu einem Syndikat, der Kriegs-Chemikalien-Gesellschaft, zusammengeschlossen.

de.wikipedia.org

Das Feuer entstand in einer Halle, in der 1351 Tonnen Chemikalien lagerten.

de.wikipedia.org

Diese war für die Transporte die nicht den Containerverkehr betrafen, vor allem Getreide, Düngemittel, Chemikalien und Flüssigkeiten verantwortlich.

de.wikipedia.org

Obwohl alle TRI-Chemikalien gefährlich sind, variieren ihre Toxizitäten stark.

de.wikipedia.org

Die Stadt ist ein Industriezentrum, in dem Dünger, Chemikalien, Maschinen, Textilien und Nahrungsmittel hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Chemikalien, die ein Gesundheitsrisiko darstellen können oder physikalische Gefahren darstellen (z. B. Feuer oder Explosion), sind abgedeckt.

de.wikipedia.org

Neben der Bodenkontamination durch die für die Goldextraktion verwendeten Chemikalien fügten übermäßige Abholzungen der Vegetation und in weiterer Folge der Tierwelt Schäden zu.

de.wikipedia.org