Traductions de „Empfangszimmer“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

mottagningsrum

Empfangszimmer nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Zuge der Sanierung ab 2005 wurde ein Speisezimmer in ein Empfangszimmer umgebaut.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss befinden sich auf der Nordseite ein formales Empfangszimmer und der Speiseraum, südlich der Halle gibt es ein weiteres, kleineres Empfangszimmer und die Küche.

de.wikipedia.org

Die französischen Tapeten im kleinen Empfangszimmer sowie an anderen Stellen stammen aus den Jahren vor 1850.

de.wikipedia.org

Das Empfangszimmer wurde ebenfalls erbaut; es bildet den beeindruckendsten Raum des gesamten Şale-Pavillons.

de.wikipedia.org

Im Empfangszimmer wird er sofort aufmerksam auf ein paar Dekorationspuppen, die auf dem Kaminsims aufgestellt sind, denn sofort fallen zwei runter und machen somit Geräusche.

de.wikipedia.org

Im ersten Obergeschoss befanden sich ursprünglich das Arbeits- und Empfangszimmer, heute befindet sich dort der Rittersaal.

de.wikipedia.org

Der Gartensaal dient als Empfangszimmer des Akademiebetriebes und erfüllt damit einen nicht nur repräsentativen Zweck.

de.wikipedia.org

Das Empfangszimmer erfuhr durch den Einbau einer Kaminnische, deren Decke zur Erzielung einer gesteigerten Raumwirkung bis auf die Türhöhe herabgesenkt war, eine besondere Ausstattung.

de.wikipedia.org

Hier schlossen sich Musikzimmer, goldenes Empfangszimmer und Bibliotheksaal an.

de.wikipedia.org

Im Westen liegen das Empfangszimmer und die Bibliothek.

de.wikipedia.org