Traductions de „Flüsschen“ dans le dictionnaire suédois » allemand

å

Flüsschen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Wasserkraft des Flüsschens wurde früher zum Antrieb mehrerer Mühlen genützt.

de.wikipedia.org

Es ist vielmehr davon auszugehen, dass hier schon vor dem Wirken des Flüsschens eine geologische Störung in Form eines Einschnitts zwischen ca. 1000 m ü.

de.wikipedia.org

Der Hügel bildet eine Landzunge in den See, südlich begrenzt vom Flüsschen Pose und nördlich vom Stienitzsee.

de.wikipedia.org

Etwas abgesondert, rechts des Flüsschens befanden sich damals drei weitere Höfe, die Kirche und ihr umfriedeter Gottesacker.

de.wikipedia.org

Nicht weit entfernt befindet sich am Flüsschen eine Wassermühle.

de.wikipedia.org

Einzig der Bau einer Chlorkaliumfabrik wurde von den Behörden untersagt, da man die Ableitung der Fabrikabwässer in das nahegelegene Flüsschen Warne nicht genehmigen wollte.

de.wikipedia.org

Bezeichnet wurde der Ort nach dem gleichnamigen Flüsschen und der von ihm durchflossenen Senke, abgeleitet vom burjatisch-mongolischen Wort für queckenreichen Ort.

de.wikipedia.org

Das Flüsschen ist dort 9,5 km lang und hat ein Einzugsgebiet von knapp 25 km².

de.wikipedia.org

Der Ort wäre demnach nach dem Flüsschen benannt worden.

de.wikipedia.org

Diese Landschaft, durch die sich das Flüsschen zwängt, gehört mit zum Unterlauf der Lichte.

de.wikipedia.org