Traductions de „Grundstoff“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

grundämne

Grundstoff m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es ging darum, alles mit allem zu verknüpfen, vom ersten Grundstoff ausgehend die Welt als System zu betrachten.

de.wikipedia.org

Der Grundstoff für den Senf wird im Kaltmahlverfahren gewonnen, heute werden über 20 verschiedene Sorten Senf angeboten.

de.wikipedia.org

Der Grundstoff der Schicht bleibt jedoch immer Aluminiumoxid.

de.wikipedia.org

Die übertragene Bedeutung „geistiger Grundstoff“ setzte im 17. Jahrhundert ein.

de.wikipedia.org

Die untere etwa 1,5 Meter starke Schicht bestand aus schwefelkieshaltiger Kohle; sie war der Grundstoff der Alaungewinnung.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen analysiert Grundstoffe der Pharmakaherstellung hinsichtlich möglicher Verunreinigungen, bietet klinische Labordienstleistungen an und erbringt weitere Dienstleistungen zur Unterstützung pharmazeutischer Forschungsarbeit bei seinen Kunden.

de.wikipedia.org

Sie ähnelt sehr dem japanischen Sake und wird als Getreidewein oder, wenn Reis der Grundstoff war, als Reiswein bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die nach diesem Verfahren gewonnenen Pigmente waren lange Zeit der einzige Grundstoff für deckende Farben.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen zählt zu den weltweit bedeutenden Anbietern von chemischen Spezialprodukten auf der Basis von Aluminiumhydroxid und Aluminiumoxid sowie weiteren Grundstoffen.

de.wikipedia.org

In den Gassen im Osten schließt sich ein geschäftiges Marktviertel mit landwirtschaftlichen Produkten der Region, Grundstoffen für die Landwirtschaft und Haushaltswaren an.

de.wikipedia.org