Traductions de „Längsseite“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

långsida

Längsseite f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie nehmen die komplette östliche und westliche Längsseite der ehemaligen Vorburginsel ein.

de.wikipedia.org

Der Chor besitzt auf beiden Längsseiten ein rundbogiges Hochfenster.

de.wikipedia.org

An den Längsseiten erhellen hohe Rechteckfenster den Betsaal, der durch den Männereingang vom kleinen Hof aus ohne Vorraum erreicht wird.

de.wikipedia.org

Die beiden Haupttore 1 und 2 der Halle befinden sich an den gegenüberliegenden Stirnseiten, weitere Tore an den Längsseiten.

de.wikipedia.org

Die Längsseiten des durch eine nahezu durchgehende Sockelzone mit aufruhender Mittelarkade zweigeteilten Erdgeschosses sind durch gemauerte Säulenarkaden geöffnet.

de.wikipedia.org

Auf den Platten der Längsseiten sind offenbar Szenen der Leichenspiele zu sehen.

de.wikipedia.org

Die Fassaden an den Längsseiten der Seitenflügel zeigen vier Achsen, wovon die mittleren beiden jeweils von einem Dreiecksgiebel bekrönt sind.

de.wikipedia.org

Dem Baustil der Bauzeit entsprechen die im vermauerten Zustand noch nachweisbaren hochgelegenen Rundbogenfenster an den Längsseiten.

de.wikipedia.org

Die Platten der Längsseiten sind 105 cm hoch und 218 cm lang; die fünfeckigen Platten der Schmalseiten sind 135 cm hoch und 97 cm breit.

de.wikipedia.org

Der Haupteingang zu der Kirche befindet sich seit 1974 an der südlichen Längsseite.

de.wikipedia.org