allemand » suédois

Traductions de „Menschengeschlecht“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

Menschengeschlecht SUBST nt

Menschengeschlecht
människosläkte nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In der Schrift Die Erziehung des Menschengeschlechts legte er seine Position zusammenhängend dar.
de.wikipedia.org
In der Reifezeit des Menschengeschlechts werde er dann durch Aufklärung und durch die von ihr gelehrte Selbstbeherrschung gewaltlos überwunden werden.
de.wikipedia.org
Die Entstehung des Christentums erzeugt und begünstigt das Gefühl von Einheit des Menschengeschlechts.
de.wikipedia.org
Durch die Anachronismen will der Autor das »ewig Gleiche«, in einzelnen Phasen auswechselbare Geschick des Menschengeschlechts symbolisieren.
de.wikipedia.org
Nur mit einem neuen, aus einem Gerechten hervorgegangenen Menschengeschlecht war demnach ein Neuanfang möglich.
de.wikipedia.org
Die Götter wollten das Menschengeschlecht nicht vernichten, denn sie legten Wert auf die Ehrenbezeugungen und Opfer der Menschen.
de.wikipedia.org
Die kleinen Leute ahnten nicht, dass sie von den Abkömmlingen der großen Menschengeschlechter, den Dunedain, jahraus, jahrein behütet und abgeschirmt wurden.
de.wikipedia.org
Wie enden das Menschengeschlecht und das irdische Leben?
de.wikipedia.org
Das zweite Gericht müsse „stattfinden über ihn als Teil des ganzen Menschengeschlechtes“.
de.wikipedia.org
Unmittelbar vor dessen Fertigstellung hatte der Aufklärer an seinem philosophischen Hauptwerk Die Erziehung des Menschengeschlechts gearbeitet.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Menschengeschlecht" dans d'autres langues

"Menschengeschlecht" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires