allemand » suédois

Traductions de „Milderung“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

Milderung SUBST f

Milderung
mildring
Milderung (Not)
lindring

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Neben der Substitution des Suchtmittels zielt die medikamentöse Therapie auf die Milderung der Entzugserscheinungen.
de.wikipedia.org
In seiner Amtszeit führte er eine Milderung in der Ausbildung des Priesterseminares herbei und verlängerte zugleich die universitäre Ausbildung der Priesteramtskandidaten.
de.wikipedia.org
In Anbetracht der Forderungen der Militärs stellte das tatsächliche Septemberprogramm eine deutliche Milderung dar.
de.wikipedia.org
Er plädierte für die Milderung der drakonischen Zuchthausstrafe.
de.wikipedia.org
Ihr politischer Einsatz galt der Verbesserung des Arbeitsschutzes für Frauen sowie der Milderung des §218 StGB.
de.wikipedia.org
Die Nähe des Golfstroms bewirkt außerdem eine weitere Milderung der Jahrestemperaturen.
de.wikipedia.org
Vereinzelt werden Maßnahmen zur Milderung der Sturzfolgen ergriffen.
de.wikipedia.org
Jedoch hat er -was eine Besonderheit im deutschen Strafrecht ist- die Chance, sich mit aktivem Einsatz bei der nachträglichen Gefahrenbekämpfung Straffreiheit oder -Milderung zu verdienen.
de.wikipedia.org
Das Getränk wird mit etwa einer Zitrone pro Glas zubereitet und kann zur Milderung des hohen Säuregehalts gesüßt werden.
de.wikipedia.org
Die durch die (unselektive) Rückaufnahmehemmung erhöhte Verfügbarkeit von Serotonin und Noradrenalin zur neuronalen Übertragung führt zu einer Milderung depressiver Symptome.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Milderung" dans d'autres langues

"Milderung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires