Traductions de „Parteilichkeit“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Parteilichkeit SUBST f

Parteilichkeit

partiskhet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Finanzhaushaltung und Münzpolitik der Hüte wurde angeprangert, und deren Verschwendung und Parteilichkeit bei der Verteilung der Staatsmittel wurde kritisiert.

de.wikipedia.org

Einschränkungen der Versammlungsfreiheit, Razzien bei oppositionellen Gruppierungen und Personen, Parteilichkeit in staatlichen Institutionen und Universitäten wurden kritisiert.

de.wikipedia.org

2018 geriet auch diese Sendung im Rahmen einer insgesamt 11 Sendungen des Senders betreffenden Untersuchung wegen Parteilichkeit in den Fokus der Medienaufsicht.

de.wikipedia.org

Wieder gab es Vorwürfe der Parteilichkeit, besonders vehement vom «Büro Ha».

de.wikipedia.org

Kampagnen, die in den folgenden Jahren Begriffe wie Parteilichkeit, Volksverbundenheit, Massengemäßheit und Verständlichkeit propagierten, verengten allmählich die literarischen Formen.

de.wikipedia.org

Das Wort politique bzw. Politik stand hier also eher für Parteilichkeit, welche für filmwissenschaftliche Diskussionen eher hinderlich ist (siehe unten).

de.wikipedia.org

Einer Aristokratie, der sie wegen der übertriebenen Parteilichkeit seiner Mitglieder misstraute.

de.wikipedia.org

Er warf den Vorsitzenden der Disputation Parteilichkeit vor.

de.wikipedia.org

Ziel der Geschichtsschreibung sollte demgemäß sein, möglichst ohne Parteilichkeit über geschichtliche Ereignisse und Personen zu berichten.

de.wikipedia.org

Von der nordirischen Seite wurde der Bericht umgehend abgelehnt und als Beweis für die Parteilichkeit der britischen Justiz angesehen.

de.wikipedia.org