Traductions de „Postamt“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Postamt SUBST nt

Postamt

postkontor nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es gibt einen Kindergarten, eine Grundschule, eine Bücherei sowie ein Postamt.

de.wikipedia.org

Die drei Beamten erhielten die Befugnisse, die Disziplinargewalt und die Verantwortlichkeit eines Postamt-Vorstehers.

de.wikipedia.org

Das aus roten Backsteinen bestehende Gebäude wurde von 1893 bis 1895 als Kaiserliches Postamt im neoromanischen Stil erbaut.

de.wikipedia.org

1883 wurde ein zweites Postamt auf dem Gelände der Handelsniederlassungen und Konsulate südlich des Flusses eröffnet.

de.wikipedia.org

Sie teilten sich Postamt, Schule und Kaufmannsladen.

de.wikipedia.org

Es sind um und am Gebäude des Postamtes immer wieder Bauarbeiten erfolgt, um die Räumlichkeiten und die Ausstattung den technischen Erfordernissen anzupassen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1890 war die Bevölkerung auf ca. 2000 Menschen angewachsen; damit war das kleine Postamt mit über 85.000 Postausgängen und 70.000 Posteingängen pro Jahr den Anforderungen nicht mehr gewachsen.

de.wikipedia.org

Seine drei Vorgänger sind samt und sonders merkwürdigen Unfällen zum Opfer gefallen, und das ganze Postwesen reduzierte sich auf das baufällige Postamt und zwei obskure Angestellte.

de.wikipedia.org

Nach der bundesweiten Einführung der vierstelligen Postleitzahlen wurde die dreistelligen Postleitzahl mit einer vorangestellten „0“ des betriebsführenden Postamtes genommen.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde betreibt einen Kindergarten und eine sowohl slowakisch- als auch ungarischsprachige Grundschule und im Ort ist ein Postamt ansässig.

de.wikipedia.org