Traductions de „Querwand“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

kortvägg

Querwand f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Hyphen sind hyalin, inkrustiert und besitzen Schnallen an den Querwänden.

de.wikipedia.org

In den beiden Obergeschossen wurde eine Querwand nördlich des heutigen Mittelganges errichtet.

de.wikipedia.org

Die Hyphen haben schnallenlose Querwände (Septen) und ein im Zellsaft gelöstes (intrazelluläres) Pigment.

de.wikipedia.org

Ihre Balkendecke wurde durch einen Längsunterzug getragen, der auf den Querwänden und vier freistehenden, runden Säulen ruhte.

de.wikipedia.org

Die oft langen, linealen und bleistiftförmigen Hülsenfrüchte öffnen sich zur Reife, besitzen Querwände, sind geschnäbelt und enthalten 8 bis 50 Samen.

de.wikipedia.org

Das Langhaus ist von dem Chor durch eine vorgelagerte Querwand getrennt.

de.wikipedia.org

Am Scheitel besteht zwischen dem Gewölbe und der Fahrbahntafel ein 45 bis 55 cm hoher Hohlraum, der durch die Längs- und Querwände unterteilt wird.

de.wikipedia.org

Lediglich die erste Querwand auf dem Bogenansatz weitet sich nach unten aus, so dass sie fast die Breite der dort ebenfalls breiten Bogenplatte erreicht.

de.wikipedia.org

Ihr Hohlquerschnitt ist durch eine Längs- und vier Querwände versteift.

de.wikipedia.org

Kanzel und Altar befinden sich an der südlichen Querwand.

de.wikipedia.org