Traductions de „Sammelaktion“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

insamlingsaktion

Sammelaktion f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Praxis diente als Sammelaktion von Geld für Kriegshinterbliebene und -verwundete, da staatliche Sozialfonds nicht zur Versorgung der Bevölkerung ausreichten.

de.wikipedia.org

Mitte der 1960er Jahre entstand durch eine Bürgerinitiative eine Sammelaktion für die ebenfalls zu Kriegsende zerstörten Turmhelme der Kirche.

de.wikipedia.org

Er begann sofort mit einer groß angelegten Sammelaktion von Gegenständen und schon im Jahr 1904 waren im Museumsfundus um 8.500 Exponate.

de.wikipedia.org

Das zeigt Wirkung: Eine Sammelaktion, bei der nicht zuletzt die Kommunisten geschlossen spenden, bringt endlich genügend Geld.

de.wikipedia.org

Die landesweite Sammelaktion brachte insgesamt 930'000 Franken ein, wovon etwa 670'000 Franken für Häuser und Stallbau und der Rest für eine neue Wasserversorgung verwendet wurde.

de.wikipedia.org

Eine neue Turmkugel wurde mit den Bauunterlagen, mit Kleingeld und einem Flyer, der von der Sammelaktion berichtet, gefüllt.

de.wikipedia.org

Die Berichterstattung über Verbraucherrechtsthemen (aktuelle Gerichtsurteile, Sammelaktionen, Musterverfahren) nimmt zu.

de.wikipedia.org

Viele Komitees veranstalten heute deshalb regelmässige Sammelaktionen auf belebten Strassen und Plätzen oder verteilen die Unterschriftenliste per Postversand.

de.wikipedia.org

Durch Mitgliederbeiträge und massenhafte Sammelaktionen verfügte sie über enorme Finanzmittel.

de.wikipedia.org

Dort befanden sich bereits Bücher aus anderen Bibliotheken, die bei so genannten Sammelaktionen teilweise unter Gewaltanwendung gestohlen worden waren.

de.wikipedia.org