Traductions de „Steuerermäßigung“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

skattesänkning

Steuerermäßigung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei Einkünften aus Gewerbebetrieben vermindert sich die tarifliche Einkommensteuer um das 3,8fache des Gewerbesteuer-Messbetrages = Steuerermäßigung gem.

de.wikipedia.org

Kinos, die prädikatisierte Filme vorführen, erhalten Steuerermäßigungen.

de.wikipedia.org

Er bezeichnet eine Steuerermäßigung, die bei bestimmten Grenzfällen gewährt wird.

de.wikipedia.org

Im Gegenzug soll er ihnen Steuerermäßigungen gewährt haben.

de.wikipedia.org

In allen Verbrauchsteuergesetzen sind Steuervergünstigungen (Steuerermäßigungen oder Steuerbefreiung) vorgesehen.

de.wikipedia.org

Leistungen der Pflegeversicherung sind jedoch hierbei anzurechnen, mit der Folge, dass nur diejenigen Aufwendungen zu einer Steuerermäßigung führen, die nicht aus Leistungen der Pflegeversicherung finanziert werden.

de.wikipedia.org

Die Serie wurde nach der fünften Staffel eingestellt, da zu diesem Zeitpunkt eine nach australischem Steuerrecht bis zu 65 produzierten Folgen geltende Steuerermäßigung auslief.

de.wikipedia.org

Steuerermäßigungen, die Erlangung der Personenfreiheit und Befreiung vom Wehrdienst veranlassten immer Menschen, Flachs anzubauen und zu verarbeiten.

de.wikipedia.org

Diese Steuerermäßigung gilt nur, wenn die Brennerei rechtlich und wirtschaftlich unabhängig von anderen Brennereien ist.

de.wikipedia.org

Ein solcher Haushalt könne „grundsätzlich auch von dem Bewohner eines Wohnstifts geführt werden“ und einen Anspruch auf Steuerermäßigung haushaltsnaher Dienstleistungen begründen.

de.wikipedia.org