Traductions de „Tagesrhythmus“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

dygnsrytm

Tagesrhythmus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Schwankungen des pH-Wertes im Tagesrhythmus lassen sich jedoch fast ausschließlich mit der tagsüber bei starker Sonneneinstrahlung zunehmenden Photosyntheserate erklären.

de.wikipedia.org

Als eine Ursache werden Störungen des biologischen Tagesrhythmus angenommen.

de.wikipedia.org

Die Änderungen verlaufen parallel zum Tagesrhythmus mit der niedrigsten Körpertemperatur in der späten Nacht und der höchsten am späten Tag.

de.wikipedia.org

Sie entstanden als Anpassung an die sich im Tagesrhythmus ändernden Umweltbedingungen.

de.wikipedia.org

Der Tagesrhythmus bei Nullmutanten hingegen weist unter konstanten Bedingungen keine Rhythmik auf.

de.wikipedia.org

Monastischem Ideal entsprechend, bestimmen Gebet, Lesung und körperliche Arbeit ihren Tagesrhythmus.

de.wikipedia.org

Die Auftritte während der Tourneen finden im Tagesrhythmus statt.

de.wikipedia.org

Der Kern enthält beim Menschen etwa 20.000 selbstoszillierende Neurone, die selbst bei absoluter Dunkelheit den artspezifischen Tagesrhythmus aufrecht erhalten.

de.wikipedia.org

Dies kann an dem Zeitpunkt innerhalb des gewohnten Tagesrhythmus oder an der fehlenden Sympathie von Seiten der gepflegten Person liegen.

de.wikipedia.org

Die sogenannte Winterdepression wird als eine unzureichende Anpassung an Jahresrhythmen und an die jahreszeitlichen Veränderungen des Tagesrhythmus aufgefasst.

de.wikipedia.org