Traductions de „bergan“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

uppför berget

bergan, bergauf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie transportierte Kohle und Baustoffe bergan und Fäkalien talwärts, wobei letzteres aufgrund der Geruchsbelästigung nur nachts erlaubt war.

de.wikipedia.org

Von hier aus führt der Weg wieder bergan und kann nach einiger Zeit sich auch für eine kürzere Variante des Weges entscheiden.

de.wikipedia.org

Das Steigen bergan empfand er als gottgleiche Erhebung.

de.wikipedia.org

Der Weg führt dann bergan in den Wald, wo er nach 300 Metern erneut auf den Steinbachpfad trifft.

de.wikipedia.org

Von dort aus geht es linkerhand stark bergan weiter.

de.wikipedia.org

1948 wurden die ausschließlich bergan geführten Wettrennen wieder eingestellt.

de.wikipedia.org

Von dort geht es, einem kleinen Pfad folgend, den Weg wieder bergan und man erreicht über eine Wiese den letzten Höhepunkt des Weges, die Hiemsklamm.

de.wikipedia.org

Über die gesamte Wegstrecke ergeben sich im Höhenprofil 4870 Höhenmeter bergan und 4810 bergab.

de.wikipedia.org

Danach kam wieder eine Durststrecke und erst nach der Jahrtausendwende ging es wieder etwas bergan.

de.wikipedia.org

Die letzte Geschwindigkeitsmessung kurz vor der bereits wieder leicht bergan führenden Zielkurve hatte 144 km/h betragen.

de.wikipedia.org